?????????????? —— ???????????????????????? ????Computer? ????pc? ????Personal computer ?????? ????application i4?? ?????? ??????????? ???? ?????? ?????? ????????? ?????? ??????????? ????apple iphone??? ?????? ?????? ?????? ????Computer ??????? ???????? ???????? ????app ??????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ???